ago 232010

Grazie all’infaticabile R.B., Twilight Fans Italia – insieme ad altri siti italiani – ha avuto l’opportunità di intervistare la simpaticissima Ilaria Latini, voce di Alice nei film della Saga di Twilight e di BeccaVampires Suck. nella parodia

Eccovi l’intervista completa:

E’ la prima volta che doppi una parodia?
No, mi era già capitato per Scary Movie e Disaster Movie. Mi piacciono molto le pellicole
demenziali americane, magari su alcune cose sono eccessive, ma bisogna riconoscere che con titoli
come Una pallottola spuntata abbiamo riso tutti. Hanno una capacità notevole di far ridere con
quattro sciocchezze.

Mentre lo doppiavi, ti è capitato di metterti a ridere?
Io rido tantissimo in sala di doppiaggio per questi film, tanto che nei primi passaggi per me è
impossibile lavorare, visto che non riesco a smettere di ridere e mi sento una sciocca.

C’è un ruolo che ti è rimasto particolarmente nel cuore?
Negli ultimi tempi, quello di Come d’incanto, che da una parte è una parodia della classica
principessina viziata che poi si sveglia e dall’altra una storia d’amore molto carina. E’ uno dei film
che mi ha divertito di più. E’ sempre un piacere doppiare Amy Adams, è bravissima e basta fare
quello che fa lei. Ovviamente, è un onore partecipare alla saga di Twilight, che rimarrà nella storia eche ha attratto un pubblico che va dai 6 anni agli 80. E adoro il personaggio di Alice.

Come ti sei sentita nel passaggio da Alice a quello di Bella in Mordimi?
Mi fa ridere. Devo dire che mi era già capitata una cosa del genere, forse anche pù strana. Infatti,
in Disaster Movie doppiavo la parodia della principessa di Come d’incanto, quindi riprendevo
proprio lo stesso ruolo, mentre qui faccio la parodia di Bella. La cosa divertente è che qui Bella
risulta molto seria nelle cose che fa, tanto che il mio ruolo è quasi drammatico. D’altronde, c’è una
scuola di pensiero che sostiene che si fa ridere quando si è molto veri. E’ la scuola classica, quella
di Stanlio e Ollio e la vecchietta che cade. Nella realtà è una cosa drammatica, ma così è divertente,
basta realizzare un quadretto simpatico. Peraltro, come vedrete, la pellicola è molto fedele.

Content Protected Using Blog Protector By: PcDrome.